Go Global in 15 Minutes: The Enterprise SAP Fiori Translation Tool
A smarter SAP Fiori Translation Tool that turns single-language UI5 or CAP applications into multilingual, production-ready apps without slowing your teams down.
Stop manual localization headaches. Transform your single-language SAP Fiori and CAP applications into truly multilingual, market-ready solutions with the INTEGRTR Translation Hub. A secure, SAP BTP-native platform.
Herausforderung: Internationalizing SAP Fiori apps shouldn’t take weeks. But it often does.
Global SAP teams face recurring challenges whenever they try to translate SAP UI5 or CAP applications:
Manual i18n file handling
Hard-coded UI text
Leads to missed translations and last-minute fixes
Vendor lock-in
Makes teams dependent on a single translation provider
No centralized visibility
Across multiple apps, repositories, and environments
Lack of review workflows
Limits quality and leads to UI misalignment
Lösung: Your end-to-end SAP Fiori Translation Tool that redefines Translation Governance for SAP Fiori Apps
AI-Powered, Context-Aware Translation Quality:
Leverage cutting-edge AI-powered translations that automatically detect UI elements (buttons, labels, titles) to ensure context accuracy. Our parallel processing engine executes batch translations for unlimited languages with real-time progress tracking.
SAP BTP-Native Security and Architecture:
As a fully SAP BTP-native app, you benefit from out-of-the-box SSO, role-based permissions, and the security standards of the SAP platform. This eliminates infrastructure cost and operational risk, giving IT teams full confidence in this SAP Fiori Translation Tool.
Bring Your Own API Key (BYO):
Maintain complete control over your provider contracts and costs. Use your existing API keys from premium services like DeepL, Google Cloud Translation, or Azure Translator. No vendor lock-in, just seamless integration.
Collaborative Review and Seamless Export:
Use the interactive editor for inline review and validation of length constraints. Export your finalized strings in native formats: i18n.properties, JSON, and XLIFF. Supports automated deployment pipelines for coordinated release management.
Warum INTEGRTR Translation Hub?
A simple workflow for developers. Enterprise-ready at scale.
Prepare Your Application
Prepare Your Application
Scan and validate your i18n.properties structure, keys, and encoding.
Enterprise: auto-discover i18n files across entire GitHub/GitLab organizations.
Upload i18n Files
Upload i18n Files
Drag-and-drop, browser upload, or repository-based scanning with automatic context detection.
Enterprise: bulk processing across multiple apps.
Configure Translation Settings
Configure Translation Settings
Choose providers, apply enterprise terminology, run quality checks.
Enterprise: set organization-wide translation standards.
Run Batch Translation
Run Batch Translation
Automated processing for SAP UI5 and CAP apps, with real-time progress metrics.
Enterprise: parallel processing and smart load balancing.
Export & Deploy
Export & Deploy
Download translations in Properties, JSON, or XLIFF formats and deploy to your SAP Fiori application.
Enterprise: automated deployment pipelines and rollback safety.
Built for teams that ship SAP Fiori apps across regions and at scale
With a native SAP BTP foundation, consistent translation quality, and flexible provider choice, your teams stay in control. From cost to compliance to rollout velocity. Whether you’re preparing one Fiori app or an entire product portfolio, the Translation Hub brings clarity, consistency, and confidence to every release.
See the difference a purpose-built translation workflow can make
| Aspect | Before INTEGRTR Translation Hub | After INTEGRTR Translation Hub | Impact |
|---|---|---|---|
| Impact | 6–8 weeks per language | ~15 minutes end-to-end | 99% faster turnaround |
| Language Coverage | Typically 1 (EN only) | Unlimited languages | Instant global reach |
| Quality Consistency | Varies across teams | Context-aware, unified terminology | Higher UI consistency |
| Team Effort | Manual reviews and file merges | Centralized review workspace | Reduced developer workload |
| Skalierbarkeit | Hard to maintain across projects | Parallel processing & repo scanning | Enterprise-ready at scale |
Hauptmerkmale von INTEGRTR Übersetzungszentrum
File Handling & Analysis
- Auto-detect i18n files
- Cross-repository scanning
- Encoding and structure validation
Intelligent Translation
- AI-powered multilingual translations
- Context-aware processing for SAP UI patterns
- Support for Google, DeepL, Azure, and MyMemory
Review & Governance
- Collaborative editing
- Role-based workflows
- Terminology and quality controls.
Deployment and Integration
- Multi-format export (Properties, JSON, XLIFF)
- Automated repo-based deployment (enterprise)
- Native SAP BTP hosting and identity integration.
Umwandlung Ergebnisse aus unserem
Kundenunternehmen
Schließen Sie sich den INTEGRTR-Kunden an, die ihre Belegschaft mit unserem HR Monitor stärken
With the implementation of SAP SuccessFactors Employee Central (including payroll data) as our global HR system, we laid the foundation for a unified cloud-based master data system with interfaces to our two payroll systems, SAP S/4HCM and Paychex.
Thanks to INTEGRTR Assist & Monitor, we ensure seamless data replication in our hybrid landscape, automate processes, and close existing process gaps.
As a result, we minimize errors and reduce the workload for our HR department.
Sven Proschinger
MDGen hat unseren HR-Datenmigrationsprozess grundlegend verändert. Wir haben es für IT1, IT2 und UAT in den südosteuropäischen Ländern eingesetzt, und jetzt ist es unsere erste Wahl für die Produktionsmigration.
Die Möglichkeit, schnell Vorlagen für die Datenerfassung zu erstellen, hat unseren Arbeitsablauf gestrafft. Sie vereinfacht auch die Kommunikation und stellt sicher, dass jeder die Datenformate und Feldanforderungen versteht. Was früher ein langwieriger Prozess der Erklärung von IDs und Etiketten war, ist jetzt viel effizienter.
Durch die Automatisierung der Vorlagenerstellung und die Verbesserung der Datengenauigkeit hat MDGen den manuellen Aufwand reduziert und Migrationen beschleunigt, so dass die Umstellung auf HR-Systeme reibungsloser denn je verläuft.
Jonas Zichtl-Popko
INTEGRTR sorgt für Transparenz bei den Nummern der Ausgaben (ein Ort der Wahrheit). Es ermöglicht eine schnellere Identifizierung von Schlüsselclustern durch Fehlercodes für jeden Objekttyp (Mitarbeiter, Positionen, Abteilungen,...). Die Kennzeichnung von Problemen und die einfache Möglichkeit, Fehler erneut zu bearbeiten, helfen dem Betriebsteam. Insgesamt bessere Leistung und Benutzerfreundlichkeit
Michel Rouhier
INTEGRTR hat uns geholfen, unsere hybride Systemlandschaft mit Successfactors und SAP HCM zu verbinden. Wir konnten unsere digitalen HR-Abläufe ausbauen, ohne die vielen Transaktionen und Fachbegriffe lernen zu müssen. Mit Assist und Monitor hat unser Team stets den Überblick über die täglichen Integrationsläufe, die daraus resultierenden Aufgaben und das gesamte Reporting. Eine nahtlose Erfahrung mit vielen zusätzlichen Funktionen! Sehr empfehlenswert.
Thomas Reitmayer und Jonas Zichtl-Popko
INTEGRTR.digital-transformer ist ein wirklich gutes Werkzeug, besonders wenn ein Kunde Schwierigkeiten hat, eine komplexe Integration zu verstehen. Wir waren in der Lage, in sehr kurzer Zeit eine Visualisierung der Integration zu erstellen, die dem Kunden half, den Integrationsfluss zu verstehen und das Team schnell vorankommen ließ.
Ash Goyal
Bring multilingual
SAP applications to life faster than ever.
Haftungsausschluss: SAP, SAP BTP, SuccessFactors, Employee Central und SAP Integration Suite sind eingetragene Marken der SAP SE.
